Supplemental Book of Advanced Lessons in Tagalog

Introducing a new supplemental book for the intermediate to advanced learners of the Tagalog language. The book is entitled Advanced Lessons on Tagalog language and it is brought to you by a long-time blogger who pioneered online the teaching of the Filipino language. It contains lessons on special advanced topics that the learner needs to complete for her to have a mastery of the Tagalog language.

The first thing that you will notice from this book is the abundance of phrase and sentence examples that you will find inside. You can almost describe the book as a book of examples for the learning and teaching of the Tagalog language. The numerous examples are designed to give you an intuitive grasp of the mechanics of the Filipino language.

Most of the lessons included in Advanced Lessons on Tagalog Language focus on the properties and processes that the verb in the Filipino language undergo to impart a precise meaning to the person receiving the message. The Tagalog verb possesses a flexibility that fascinates language enthusiasts. It can transform itself into different permutations to indicate what feelings and connotations that the speaker or writer wants to impart. Almost any part of speech in the language can be turned into a verb.

One of the lessons included int the book is the confusing world of d and r in the words of the Filipino language. There are implicit rules that need to be observed if your phrases and sentences would not sound awkward and no natural. When combined with verb permutations, this lesson could appear daunting indeed, However, thanks to the numerous examples given, you will in the end acquire an instinctive response on when to use the d or the r.

The usage of the word ng is another lesson that is substantially tackled in Advanced Lessons on Filipino Language book. A lesson on when to use ng or nang when writing in Filipino would give you an idea of what the rules are in regard to this special topic. As usual, the numerous examples provided will ensure that you acquire an instinctive response to the correct usage of this word in the language.

There is plenty of vocabulary words that you will find in the book. The nice thing about the vocabulary items is that they are used in actual sentences providing you with the needed context to get the precise meaning that the source of the message intends. All Tagalog words, phrases, and sentences used as examples are immediately followed with their English translations so the student is not lost looking for the meaning of the vocabulary items used.

There are a lot more special topic lessons that are included in this study guide and reference book. Find out what the contents of Advanced Lessons on Filipino Language are and how you can buy a copy of the book.

Advanced Lessons on Filipino Language Ebook

A book of advanced lessons on special topics

 in the Tagalog language is now available. The book is entitled Advanced Lessons in Filipino Language and it is being sold by the author. The book can be used as supplemental material for the intermediate to advanced learners of the Tagalog language.

The book includes more than 30 lessons with most of the lessons provided with numerous examples to more readily explain the points. Most of these lessons may not be fully discussed in the traditional language schools on online sites. The book neither assumes an academic or pedagogical approach in giving the lessons. Rather it proceeds as if a common Filipino native speaker is teaching you the rudiments and mechanics of her own language.

Get satisfied with the numerous examples that the book provides for most of the lessons discussed. The examples are designed to make you acquire an intuitive grasp of the implicit rules that must be observed to prevent awkward sounding phrases or sentences. The examples are immediately followed by their English translations so you won’t get bogged down looking them up in your dictionary or using Google Translate to get at the meaning of the phrase or sentence.

Table of Contents

Note from the Author
Learn More Tagalog with Next Level Learning Lessons
The Filipino Language in Perspective
Peculiarities of the Filipino Language
Spanish Legacy in the Filipino Language and Culture
Beautiful Filipino Words
Contrasting Filipino Words
Filipino Compound Words
Filipino Contrasting Verbs
Filipino Idiomatic Expressions
Filipino Love Notes
Filipino Useful Words and Phrases
Filipino Verbs in Action
Filipino Words Derived from Spanish
How to Verbalize Other Parts of Speech
More Contrasting Words in Filipino
More Filipino Contrasting Verbs
More Filipino Verbs
More Verbs in Action
Still More Filipino Verbs
Words with Ng in Filipino
More Words with Ng Letters
Repetitive Words in Filipino
The Use of Na, Pa and Ba in Filipino
Tagalog Plus English is Equal to Taglish
On the Use of Hyphen on Written Filipino
Respect and Formality in the Filipino Language
Same Words, Different Meanings
What's the Fuss with the Letters D and R
Working with Prepositions Na and Ng
When to use Nang and Ng
Thinking Aloud in Filipino and English
Tagalog or Filipino? What's the Big Deal?
Philippine National Anthem and Patriotic Pledge
About the Author
More Books by the Author

About the Author

Aureo P. Castro writes from Manila, Philippines. He studied journalism, public administration, and information technology. He hails from Batangas province of the Philippines and is a native Tagalog speaker.

How to Buy the Ebook

The book is sold for 15 USD on Payhip https://payhip.com/b/C0ND.

Study Guide and Reference Book for Learning the Tagalog Language

There is one supplementary material that every student of theTagalog language must have to complete her learning of the Filipino language. They should have a copy of the Learn More Tagalog ebook in their smartphones.

You may have experienced lingering questions that remain unanswered by your textbook or have had the feeling that you got lost in the myriad of new constructs that you don’t find in your birth language. Don’t worry, it’s just normal. However, help is available to smoothen your learning process. The Learn More Tagalog ebook focuses on the tricky but neglected features and processes of the Filipino language.

This book does not use any theoretical or academic approach in teaching the features and processes inherent in the language. In contrast, the book follows the way that an ordinary Filipino would teach you how the Tagalog language works. It goes straight into the nitty-gritty aspects of the workings of the language to give you a first-hand and unpolished lesson that you must learn.

The book uses a contrasting approach to help you increase your Tagalog vocabulary a hundred fold. This method ensures that you learn two different words at the same time and also makes it easy for you to remember them. Numerous sentence examples ensures that you get the precise meaning of the words since context is provided when sentence examples are used.

The preposition ng is a very useful word in the Tagalog language. The Learn More Tagalog ebook devotes a number of lessons on this confusing topic. The big number of examples the book gives will ensure that you will never get lost in using this important word. You will note that ng has a way of smoothening out the rough features of the language to give out a better sounding phrase or sentence.

You will be surprised of a big number of words in the Tagalog language that are spelled in the same way but when used acquires entirely different meanings. The key to understanding the meaning of these words lies in the context that they are being used. The book provides you with sentence examples to make sure that you get the correct meaning from the context where the word is being used.

The Learn More Tagalog ebook devotes a number of supplementary lessons about the usage of the verb in the Tagalog language. This is so because the Filipino verb is a very powerful part of speech in the Tagalog language. Almost any other part of speech could be turned instantly into a verb carrying with it the subtle meaning of the original word. The numerous sentence examples in the book will help you traverse this confusing path in your study of the Tagalog language.

These are just some of the additional lessons that you can find in this study guide and reference book. Know more about the contents of the Learn More Tagalog ebook and how you can buy it.

Special Topics on Learning the Filipino Tagalog Language

Your study of the Tagalog language would not be complete without learning important but neglected topics in the usual textbooks used by the language schools or online study sites. This is where the Learn More Tagalog ebook fits in. It contains study lessons on special topics that you need to master if you are to become an expert user of the language.

The way that new Tagalog words are formed is a fascinating feature of the Tagalog language. Two or more words can just be joined together and a totally new word with a unique meaning is formed. These new words are called compound words and you should know which words can be joined together. The Learn More Tagalog ebook gives you numerous examples of these compound words together with the resulting meanings so you’ll never get lost when you encounter them.

Repetitive words is a unique feature that you need to get yourself accustomed to when you’re using the Tagalog language. You will encounter them a number of times in your daily conversations. Yet you don’t need to find a Filipino who would teach you this rather esoteric feature of the language. Look for numerous examples of these repetitive words in the Learn More Tagalog ebook. Then you’ll know which words are commonly repeated and you will be attuned to what the speaker or writer is alluding to.

Academic schools and formal learning classes as well as textbooks may frown upon the use of combined Tagalog and English words in a Filipino sentence. However this is a fact of life in the Philippines today. Don’t ever leave this topic unexplored in your quest to become a good Tagalog speaker and writer. The Learn More Tagalog ebook provides you with a lot of examples of sentences that combine Tagalog and English words without violating the structural rules of the Tagalog language.

The use of the prepositions na and ng is of crucial importance in the structure of the Filipino language. Implicit rules must be followed to preserve Tagalog’s melodic character. Incorrect usage will result in awkward sounding constructs that can be painful to the ears of the natives. The numerous examples of na and ng correct usage in the Learn More Tagalog ebook ensures that you will never get lost in this complicated order of things.

The Learn More Tagalog ebook provides a lot of supplementary lessons on the Tagalog verbs since this particular part of speech appears to be a powerful one in the structure of the Filipino language. The main point of these lessons is the flexibility of the verbs in their usage within the sentence. Almost any other part of speech can be turned into a verb by tweaking the root verb to produce a new one that carries the undertone of the original word.

These are just some of the supplementary lessons that you will find in this study guide and reference material for the study of the Filipino language. You can find out more by checking out Learn More Tagalog’s Table of contents and how you can buy the book.

Supplementary Learning Lessons for the Study of the Tagalog Language

If you are looking for original and unique supplementary lessons in learning the Tagalog language, you will find them in the Learn More Tagalog ebook. You might be thinking that you already now enough of the Filipino language but there are a lot to be learned that are not covered in the traditional classes and schools. Maybe it is time for you to take a look at the non-traditional Tagalog learning lessons.

The Learn More Tagalog ebook is not a textbook and not created for academic use. It is for those who are interested in learning how the common Filipino use Tagalog in their everyday dealings with one another. The book is taking the approach that is similar to a Filipino teaching a foreigner friend how to speak and write in Tagalog. It can act as a reference material or supplement to the current textbook that you are using.

The book is rich in examples of the different features and processes that the Filipino language undergoes to come up with a meaningful and grammatically correct sentence. It is in the examples where you will gain a deeper insight into the workings of the Tagalog language. Nowhere in other books that you will find such a rich trove of examples.

There are a lot of unique features and processes that you will find in the way the Tagalog language works, You will get acquainted with how any type of word can be converted into a verb. It is one way of imparting urgency or putting emphasis on a point. Academic textbooks will naturally frown at using such a mechanism in the language as a sign of miseducation. However, that is how the common Filipino uses her own language in communicating with one another.

Prepositions can become a source of confusion among foreign learners of the Tagalog language. There are implicit rules that suggest what preposition to use in particular instances depending on the flow of words in the sentence. The rules are there to preserve the melodic character of the language and to prevent an awkward sounding word arrangement that will is painful to the ears of the natives.

If you don’t want to sound brash or impolite, you need to consider the respect and formality rules of the Filipino language. The book shows you how to recast your sentence based on the current situation that you are in. This is the Filipino culture that is embedded in the language. You may be forgiven at first for disobeying these rules but not learning the proper way of talking will not give you the courtesy that you deserve.

The Filipino language derives its power on the flexibility of the Tagalog verb. You will find a thorough discussion of this in the Learn More Tagalog book. The transformation of the Tagalog verb is a major feature of the Filipino language. You cannot be considered truly good in the use of the language without mastering this unique attribute. You will learn how to do this in the book. And as usual, you are given lots and lots of examples so you’ll understand how the process works.

Find out more about the Learn More Tagalog ebook including its table of contents and how you can acquire your own copy.

Matuto sa mga Halimbawang Pagsasalin at Sanaysay

Di kaila sa inyo ay may nalimbag na bagong aklat na naglalaman ng mga halimbawa ng pagsasalin ng Tagalog-Ingles at ng sanaysay tungkol sa ibat-ibang bagay. Makatutulong sa inyong pag-aaaral ng wikang Filipino ang magkaroon ng aklat na ito. Hindi lamang halimbawa ang nilalaman ng aklat na ito. Mayroon ring kaunting gabay sa pagsasalin at sa pagsulat ng sanaysay. Ang aklat na tinutukoy ko ay ang ebook na Pagsasalin at Sanaysay sa Wikang Filipino.

Sa pamamagitan ng masusing pagsusuri kung paano naisulat ang mga halimbawang pagsasalin at sanaysay, magkakaroon ka ng ideya kung paano gumawa ng sarili mong takdang sulatin. Orihinal at may kalidad ang mga halimbawang pagsasalin at sanaysay. Nakasisiguro ka na maayos ang pagkagawa ng mga halimbawa bunga ng ito ay isinulat ng isang taal na gumagamit ng wikang Tagalog at nag-aral ng pamamahayag sa Pamantasan ng Pilipinas.

Ang mga pagsasalin ay hango sa mga liriko ng awit hindi lamang sa Pilipinas kundi maging sa ibang bansa. Kung nabasa na ninyo sa wikang Ingles ang mga pananalita ni Pangulong Abraham Lincoln sa pinaglabanan sa Gettysburg ay matutuwa kayo dahil may pagsasalin sa Tagalog sa aklat ang talumpating ito. Ang liriko ng makabayang awiting Bayan Ko na orihinal na nilikha sa wikang Tagalog ay naisalin sa aklat na ito sa wikang Ingles. Ang panalangin ni San Francisco ng Asisi at ang unang pananalita ng Pangaral sa Kabundukan ni Panginoong Hesukristo ay naisalin din mula sa Ingles na bersiyon ng mga ito.

Marami kang mapapagpilian sa mga tulang isinalin mula sa orihinal na Ingles tungo sa wikang Filipino. Ang mga tulang ito ay orihinal na akda ng manuulat ng aklat at hindi kinopya lamang kung saan-saan. Ang mga tula ay may tema ng pagsisikap at papupursigi upang makamit ang pangarap na hinahangad. Makatitiyak kayo na tama ang pagsasalin sa kadahilanang iisa ang sumulat ng orihinal at ng pagsasalin.

Repasuhin mo ang mga gabay at aral tungkol sa pagsulat ng sanaysay para magkaroon ka ng ideya kung paano mo susulatin ang sanaysay na itinakda ng iyong guro. Sundan ang mga dapat gawin upang hindi ka maging biktima ng writer’s block at mahinto ang pagsulat ng iyong sanaysay. Suriin mo ang mga halimbawa at matuto kung paano hinahabi ng manunulat ang mga salita at katagang kanyang ginamit sa paggawa ng kanyang obra. Basahin mo ang tungkol sa pagkakaroon ng sariling musa na magsisilbing inspirasyon at gabay mo sa paggawa ng sarili mong sanaysay.

Tunghayan ang mga halimbawang sanaysay na tumatalakay sa ibat-ibang paksa. Mga sanaysay tungkol sa alagang hayop, isyung kontobersyal, edukasyon, wika, pananalapi, at sarili ang matatagpuan sa aklat na ito. Hindi kinakailangang kasing haba ng mga halimbawang sanaysay ang gagawin mo. Ang mahalaga ay mayroon kang malinaw na punto na nais mong ipahayag sa iyong mambabasa. Suriin kung paano tinalakay ng may-akda ang mga paksang napili niyang sulatin. Madali kang makagagawa ng sarili mong sanaysay kung mayroon kang mahusay na huwaran na pwede mong gawing batayan ng iyong sariling sanaysay.

Mabibili na po sa may-akda ang ebook na Pagsasalin at Sanaysay sa Wikang Filipino. Nalimbag po ang aklat na ito sa mga format na epub at mobi. Tingnan ang nilalaman at alamin kung paano mabibili ang ebook na ito.

Best Book Supplement for Learning the Tagalog Language

When learning a language, you need a set of books that will help you get acquainted easily with the language you’re learning. At the same time, you need supplementary and reference  materials that you can depend on when the need for such arise. In every language, there will be special topics that may not be thoroughly discussed in the mainstream class but are essential to a full grasp of the language that you’re studying.

Learning the Filipino Tagalog language can be daunting if your native tongue is not related to the languages spoken in the Southeast Asian region. You also need to be conversant in English since Tagalog lessons are almost always given using the English language. Aside from your class textbook, you need to have access to a good Tagalog-English dictionary. You’re lucky because you can always google for an English-Tagalog translation but you need to have Internet connection to be able to do this.

As you approach your mastery of the Filipino Tagalog language particularly when you are about to enter the advanced level, it might be worth your while to acquire a reference material that will show you how Tagalog is actually used by Filipinos. The Learn More Tagalog ebook fits perfectly in this category of tools in your quest to learn the language of the people of the Philippines. it is your best book to use as reference when learning the Filipino language.

The Learn More Tagalog table of contents will show the depth of treatment and wide coverage of the topics that will teach you the dynamics and operation of the unique processes that Tagalog uses to impart the exact meaning that the language user is intending. The book will show how any Tagalog part of speech can be manipulated in a way that it can be used as a verb. This Tagalog language feature gives the language so much flexibility but also makes it a bit difficult to learn.

The melodic sound that you will hear when you listen to a Tagalog speaker results from the extensive use of the ng letter combination in the Tagalog language. This topic is thoroughly discussed in the book showing you the implicit rules by providing you with usage examples. Your Tagalog language learning won’t be complete if you missed the lesson on respect and formality in the Filipino language. You will be able to know the implied rules by examining the sentence examples given for each formality case used in the language.

Become an expert on using the repetitive words by reading the lesson on this particular topic. Know the proper way of using prepositions in the Tagalog language. These and much more you will learn from this incredible book written by a Filipino native Tagalog speaker from the Southern Tagalog region of the Philippines. The Learn More Tagalog ebook is published in Adobe PDF format and it contains 107 pages of pure language learning. Have a copy of the book in your smartphone and you’ll never be at a loss again when using the Tagalog language. Learn More Tagalog contents and how to buy it.

Matuto ng Higit Pa sa Wikang Tagalog Gamit ang Ebooks

May ilan pong bagong ebooks na makatutulong upang pagibayuhin pa ang inyong kaalaman at kasanayan sa paggamit ng Wikang Tagalog ang pwede na po ninyong mabili. Kabilang po dito ang mga sumusunod na ebooks: Learn More Tagalog, More About Tagalog, at Pagsasalin at Sanaysay sa Wikang Filipino. Lahat po ng aklat na ito ay sinulat ng isa sa mga Pilpinong naunang nagturo ng Filipino language online. Taal na nagsasalita po ng Tagalog ang sumulat ng mga aklat kaya nakasisiguro po kayo.

More About Tagalog Ebook

Magkaroon ng dagdag kaalaman tungkol sa Wikang Filipino upang maipasa ang araling ito sa inyong paaralan. Ipinakikita ng ebook na ito kung paano nakakabuo ng mga akmang salita gamit ang mga kakaibang katangian ay pamamaraan ng Tagalog language. Ang aklat ay nagbibigay din ng maraming halimbawa ng mga salitang ginagamit ng mga Pilipino sa kanilang pakikipag ugnayan sa isat-isa. Makatutulong ang aklat na ito sa mga bago pa lamang natututong gumamit ng wikang Filipino. Tingnan ang detalye.

Learn More Tagalog Ebook

Sa mga nais na suriin ang kalaliman ng wikang Filipino bagay na bagay po ang ebook na ito. Pwede pong gamitin na supplementary material para sa textbook ng araling advanced Tagalog. Itinuturo po ng ebook na ito kung paano ang mga kakaibang katangian at pamamaraan sa wikang Filipino ay gumagana. Hindi po academic ang approach ng ebook na ito bagkus ay ipinakikita kung paano ang wikang Filipino ay aktuwal na ginagamit ng mga Pilipino. Tingnan ang detalye.

Pagsasalin at Sanaysay sa Wikang Filipino

Sa ebook na ito po kayo makakakuha ng mga orihinal at de kalidad na halimbawa ng pagsasalin sa English at Filipino at mga halimbawa ng sanaysay tungkol sa ibat-ibang bagay sa buhay ng tao. Ipinakikita po ng libro ang isang uri ng pagsasalin na diretsahang paglilipat ng kahulugan mula sa pinanggagalingan patungo sa pupuntahang wika. Ang mga sanaysay na halimbawa ay orihinal at maayos ang pagkasulat pwedeng-pwede pong gamiting huwaran o modelo para makagawa ng mahusay na sanaysay ang mag-aaral. Tingnan ang detalye.

Tungkol sa May-Akda

Ang may-akda ay sumusulat buhat sa Maynila, bansang Pilipinas. Siya po ay nag-aral ng pamamahayag, pampublikong pangangasiwa, at teknolohiya ng impormasyon. Siya po ay nagbuhat sa lalawigan ng Batangas at taal na nagsasalita ng wikang Tagalog.

Learn More About Tagalog Ebooks

Learn more Filipino language ways and styles of speaking and writing with these Tagalog lessons ebooks. Learn More About Tagalog ebooks are designed to provide deeper understanding and higher skill on the use of the Tagalog language in both the spoken and written forms. The books provide advanced lessons on learning the Filipino Tagalog language. They dwell on the more hidden and esoteric aspects of the Filipino language that may not receive greater emphasis on formal language teaching schools.

The ebooks do not prescribe how Tagalog should be used but rather how Filipinos actually use the language in their daily lives. The Filipino language lessons found in the books have been written by a writer who has pioneered Tagalog language teaching online. These lessons are designed to make you a better speaker and writer of the Tagalog language. Upgrade your current knowledge and skill level on the use of the Filipino language with these learn Tagalog ebooks.

 Learn More Tagalog Ebook

Increase your knowledge and enhance your skills in using the Tagalog language. Use this book as a guide and reference for raising your dexterity with the language to a higher plane. This book contains Tagalog language lessons that can help you deepen your knowledge and familiarity of the Filipino language. By reading these lessons you’ll gain insights on how the Tagalog language works. They are written in English to facilitate the conduct of the lessons but note that Tagalog has a very different structure as compared to English. More Information.

More About Tagalog Ebook

Sharpen and deepen your knowledge of the beautiful Tagalog language of the Philippines. This book contains articles in both Filipino and English languages and is written for those who wish to raise their knowledge and skills in using Tagalog to a higher level. The lessons included in this book are used by Filipinos who are non-native Tagalog speakers. It shows how the Tagalog language is written and spoken by the ordinary Filipinos. More information.

Pagsasalin at Sanaysay sa Wikang Filipino

Kung kayo ay may anak na nag-aaral sa elementarya, junior, o senior high school, lubos na makatutulong ang aklat na ito para makaagapay sila sa araling Filipino. Lalo na sa mga estudyanteng hindi taal na nagsasalita ng Tagalog (non-native speaker), malaking bagay ang magkaroon ng gabay at tulong mula sa aklat na ito. Ang aklat na ito ay naglalaman ng mga halimbawang pagsasalin at sanaysay na pwedeng gamiting huwaran o modelo ng mag-aaral upang siya ay makagawa ng kanyang sariling sulatin. More Information.

About the Author

The author writes from Manila, Philippines. He studied journalism, public administration, and information technology. He hails from Batangas province of the Philippines and is a native Tagalog speaker.

Learn More Tagalog Ebook

Raise your knowledge and skills in using the Philippine Tagalog language with this guide and reference book. Inside Learn More Tagalog ebook, you'll find lessons designed to make you an intelligent and literate user of the Filipino language. Most examples in the book are given in sentence form to provide context and avoid misunderstanding or misinterpretation.

The Tagalog language has peculiar characteristics and is full of intricacies. The lessons in the book show you subtle but significant insights on how the language works. These nuances are perceptible only by a native Tagalog speaker. The preponderance of actual usage examples makes the Learn More Tagalog ebook suitable and appropriate for the serious Tagalog language learner.

Most of the lessons do not particularly focus on the grammatical aspects of the language but highlights the dynamics of the language in an effort to express most appropriately the thoughts and ideas of the speaker. Learn More Tagalog takes off from the basic learning and goes deeper into the workings of the building blocks of the language but not so much as dissecting the grammar as is fashionable in an academic setting.

The lessons in this book show you how the Tagalog language is actually used by the majority of the Filipinos. Use this book to discover the fascinating world of the Philippine language and culture. This learn Tagalog ebook is published in Adobe PDF format and contains 100 pages.

Table of Contents

Note from the Author
Learn More Tagalog with Next Level Learning Lessons
The Filipino Language in Perspective
Peculiarities of the Filipino Language
Spanish Legacy in the Filipino Language and Culture
Beautiful Filipino Words
Contrasting Filipino Words
Filipino Compound Words
Filipino Contrasting Verbs
Filipino Idiomatic Expressions
Filipino Love Notes
Filipino Useful Words and Phrases
Filipino Verbs in Action
Filipino Words Derived from Spanish
How to Verbalize Other Parts of Speech
More Contrasting Words in Filipino
More Filipino Contrasting Verbs
More Filipino Verbs
More Verbs in Action
Still More Filipino Verbs
Words with Ng in Filipino
More Words with Ng Letters
Repetitive Words in Filipino
The Use of Na, Pa and Ba in Filipino
Tagalog Plus English is Equal to Taglish
On the Use of Hyphen on Written Filipino
Respect and Formality in the Filipino Language
Same Words, Different Meanings
What's the Fuss with the Letters D and R
Working with Prepositions Na and Ng
When to use Nang and Ng
Thinking Aloud in Filipino and English
Tagalog or Filipino? What's the Big Deal?
Philippine National Anthem and Patriotic Pledge
About the Author
More Books by the Author

About the Author

Aureo P. Castro writes from Manila, Philippines. He studied journalism, public administration, and information technology. He hails from Batangas province of the Philippines and is a native Tagalog speaker.

How to Buy the Ebook

The book is sold for 15 USD at Payhip https://payhip.com/b/hoJ4.

More About Tagalog Ebook

Sharpen and deepen your  knowledge of the beautiful Tagalog language of the Philippines. This book contains articles in both Filipino and English languages and is written for those who wish to raise their knowledge and skills in using Tagalog to a higher level.

The book does not claim to be a scholarly work but rather seeks to serve as a practical guide to the peculiarities and intricacies of the Filipino language. It shows how the Tagalog language is written and spoken by the ordinary Filipinos.

The lessons included in this book are used by Filipinos who are non-native Tagalog speakers. I wrote this book to make you a literate and intelligent user of the Filipino language. Know what the non-native Filipino speaking citizens of the Philippines are using to improve their skills in writing and speaking their own language.

The articles found on this book were taken from my website on using the Filipino language and writing in English. Buy this book so you can read the language lessons from the website even if you don’t have Internet connection. This learn Tagalog ebook is published in epub and mobi formats.

Table of Contents

Title Page
Table of Contents
Note from the Author
Ang Pamanang Kastila sa Wika at Kulturang Pilipino
Mga Mahahalagang Katangiang Dapat na Malaman Tungkol sa Wikang Pilipino
Thoughts on Learning the Filipino Language
How to Use the Google Translator to Build your Filipino Vocabulary
Use the Google Translator Toolkit to Jump Start your Translation Work
Paano Sumulat ng Sanaysay para sa mga Mag-aaral
Paano Sumulat ng Sanaysay Ukol sa isang Tao, Hayop o Bagay
Working with a Few Everyday Tagalog Expressions
Frequently Used Filipino Idioms
Gabay sa Paggawa ng Sulatin sa Pilipino para sa Mag-aaral
Paano Sumulat ng Sanaysay Tungkol sa Isang Kwento
Easily Add Some Spanish Derived Words to your Tagalog Vocabulary
Common Taglish Expressions Used by Filipinos
Filipino Vogue Words of the 1970's
A Note on the Filipino Language Sentence Structure
The Use of Ng in the Filipino Language
The Use of Prefix Ka and Suffix An to Form Mass Nouns and Concepts in Filipino
The Use of the Word May to Create Idiomatic Phrases in Filipino
Tagalog Sayings or Proverbs (Mga Kawikaan o Salawikaing Pilipino)
Essential Quips for Everyday Tagalog Conversation
About the Author
Malayo Ka Man Ebook

About the Author

Aureo P. Castro writes from Manila, Philippines. He studied journalism, public administration, and information technology. He hails from Batangas province of the Philippines and is a native Tagalog speaker.

How to Buy the Ebook

The book is sold for 5 USD at Payhip https://payhip.com/b/CXkH.

Pagsasalin at Sanaysay sa Wikang Filipino Ebook

Kung kayo ay may anak na nag-aaral sa elementarya, junior, o senior high school, lubos na makatutulong ang aklat na ito para makaagapay sila sa araling Filipino. Lalo na sa mga estudyanteng hindi taal na nagsasalita ng Tagalog (non-native speaker), malaking bagay ang magkaroon ng gabay at tulong mula sa aklat na ito.

Tunghayan ang maraming halimbawa ng pagsasalin at sanaysay na nakapaloob sa aklat na ito. Sila ay magsisilbing huwaran upang mabilis at madaling makagawa ng pagsasalin o sanaysay ang inyong estudyante. Mga de-kalidad na halimbawa lamang ang matatagpuan sa loob ng libro. Makatutulong na gawing huwaran o modelo ang mga naggagandahang halimbawa.

Mga orihinal na sulating-gawa ang ginamit ng may-akda bilang mga halimbawa na hindi ninyo matatagpuan sa ibang aklat. Sa pagsasalin, ang ilang orihinal ay mga gawang pampubliko na halos nalalaman ng lahat gaya ng pambansang awit, talumpati ni Lincoln, mga panalangin at tula, at iba pa. Sa mga sanaysay naman, makikita sa loob ang mga halimbawa tungkol sa wika, edukasyon, pera, pagsusulat, at sarili.

Dalawa sa mga aralin kung saan nahihirapan ang mga mag-aaral ang pagawa ng pagsasalin at pagsulat ng sanaysay. Ang mga halimbawa ng pagsasalin at sanaysay sa ebook ay makatutulong upang magkaroon ng ideya ang mag-aaral kung paano niya gagawin ang pagsasanay na itinakda ng guro. Makatutulong nang malaki kung may huwaran o modelo ng maayos na pagsasalin at sanaysay na pwedeng gawing halimbawa ng mag-aaral.

Go for original and quality Tagalog to English or English to Tagalog translation examples that you will find in this ebook. Topics of translation include song lyrics, poems, and prayers such as the Saint Francis of Asisi prayer. Study the well-written Filipino essay examples so you will have an idea on how to write a better Tagalog essay. Topics of essay examples include about self, language, money, love, and education. Available in epub and mobi formats.

Mga Nilalaman

Title Page
Table of Contents
Paunang Salita

Pagsasalin
A Literal English Translation of the Philippine National Anthem and Patriotic Pledge
An English Translation of the Filipino Patriotic Song My Country
English Translation of the Revolutionary Filipino Poem, Shed your Tears My Country
Use the Google Translator Toolkit to Jump Start your Translation Work
Pagsasalin sa Filipino ng Ilang Tula ng isang Di-Kilalang Makata
A Literal Translation of the Lyrics of the International in Filipino
Filipino Translation of the Lyrics of the Star Spangled Banner
Tagalog Translation of the Gettysburg Address by Abraham Lincoln
Filipino Translation of a Few Paragraphs in English
A Filipino Translation of the Lyrics of America the Beautiful
Pagsasalin sa Pilipino ng Isang Tula sa Wikang Ingles
Pagsasalin sa Pilipino ng mga Unang Pananalita ng Pangaral sa Kabundukan
English Translation of a Short Poem in Filipino
Filipino Translation of the Prayer of Saint Francis of Assisi
Filipino Translation of I Will Go On, A Poem Originally Written in English
Pagsasalin sa Pilipino ng Tulang With a Prayer and a Poem
Tagalog Translation of the Lyrics of My Country 'Tis of Thee

Sanaysay
Isang Libreng Hamlimbawa ng Pang-temang Sulatin at Tula sa Filipino
Paano Sumulat ng Sanaysay para sa mga Mag-aaral
Paano Sumulat ng Sanaysay Ukol sa isang Tao, Hayop o Bagay
Gabay sa Paggawa ng Sulatin sa Pilipino para sa Mag-aaral
Isang Halimbawa ng Sanaysay Tungkol sa Isang Hayop Para sa Mag-aaral sa Mababang Baitang
Paano Sumulat ng Sanaysay Tungkol sa Isang Kwento
Isang Halimbawa ng Kritikal na Pagsusuri sa Isang Isyung Kontrobersiyal
Lumikha at Gumamit ng Sariling Musa Upang Mapadali ang Pagsusulat
Halimbawa ng Sulating Nanghihimok sa Wikang Pilipino
Halimbawa ng Sanaysay Tungkol sa Edukasyon
Isang Halimbawa ng Sulating Naglalahad sa Wikang Pilipino
Halimbawa ng Sanaysay Tungkol sa Wika
Halimbawa ng Sanaysay na Nagmumungkahi ng Panukala Tungkol sa Wikang Pilipino
Halimbawa ng Sanaysay Tungkol sa Sarili

Tungkol sa May-Akda
More About Tagalog Ebook

Tungkol sa May-Akda

Si Aureo P. Castro ay nagsusulat mula sa Maynila, bansang Pilipinas. Siya ay nag-aral ng pamamahayag, pangangasiwang pampubliko, at teknolohiya ng impormasyon. Siya ay tubong Batangas at taal na mananalita ng wikang Tagalog.

Paano Bumili ng Aklat

Mabibili po ang aklat sa halagang 15 USD sa Payhip https://payhip.com/b/OP2c.

Malayo Ka Man Ebook

 

 

Malayo Ka Man ebook is a compilation of the articles I posted in Malayo Ka Man website. I originally envisioned the site as a means of providing good reading for the overseas Filipino workers. It didn’t turned out that way.

Once I thought of something interesting and write about it, I wanted to put it out in the Internet for anyone to read. But since Malayo Ka Man is the only active web site that I have, all the articles got posted in that site.

When I tried to organize the articles into some groupings so they can be published in an ebook, I found out that the articles dealt with various subjects. I did not want to leave anything behind so I just let it remain that way.

In over a period of time covering almost 6 years, these articles or stories as I have called them in the website were conceived and written. During that short span of life, so many things have happened and so many thoughts have come and gone. This ebook serves as a record of the various concerns that I have been subjected to.

A few articles will sound a bit old and some of the things mentioned in them have all been gone and have become part of history. Nevertheless, they are something that we all can look back to as memories of our time on this planet. Published in epub and mobi formats.

Table of Contents

Title Page
Table of Contets
Note from the Author
Ibalik Nyo Ako sa Pilpinas

On Prayers
A Family Prayer in English and Filipino
Matuto Tayong Manalangin
My Daily Prayers

Affairs of the Heart
A Poem for a Loved One
Love and Hurt
Be a Child Again on Christmas
Gaano Mapagmahal ang mga Pilipino?
When the Promise of Yesterday Turns into Tomorrow's Goodbye

Poetry
A Life Uncomplicated
Moving On
Once Upon A Poem
Poem About Fear as Only Imaginary

Buhay Pinoy
Anim na Piso na po ang Medium Sized na Monay
Bato-bato sa Langit
Sa Pilipinas Lang Meron Nyan

Life Concerns
Samu't-sari Part 2
Avoid Cluttering your Smartphone with Useless Messages
Critical Factors to Consider When Choosing Where to Live
Essential Considerations for First Time New Car Buyers
Dealing with Anger and Frustration Over a Failed Work
Malalampasan Din Natin Ito

Dito Po sa Amin
Walkway on the Mandaluyong Side of Pasig River
Mga Kwentong Ilog Pasig
Samu't-sari
Sights and Sounds of Metro Manila 2012
What a Harrowing Experience

About the Author
More About Tagalog Ebook

About the Author

Aureo P. Castro writes from Manila, Philippines. He studied journalism, public administration, and information technology.

How to Buy the Ebook

The book is sold for 10 USD on Payhip https://payhip.com/b/5hT1.

Filipino Tagalog Ebooks Now On Sale

A Filipino Tagalog writer has made available to the public his books written in English and Filipino on various topics but mainly on learning and using the Filipino language. The books on learning Tagalog can be used as supplementary material for advanced learners of the Filipino language. They contain Tagalog language learning lessons designed to upgrade your knowledge and skill on using the Filipino language. The author has also written books on life stories from his place on the side of the Pasig River as well as boyhood memories while growing up in his hometown in Batangas.

 Learn More Tagalog Ebook

Increase your knowledge and enhance your skills in using the Tagalog language. Use this ebook as a guide and reference for raising your dexterity with the language to a higher plane. This book contains Tagalog language lessons that can help you deepen your knowledge and familiarity of the Filipino language. By reading these lessons you’ll gain insights on how the Tagalog language works. They are written in English to facilitate the conduct of the lessons but note that Tagalog has a very different structure as compared to English. More Information.

More About Tagalog Ebook

Sharpen and deepen your knowledge of the beautiful Tagalog language of the Philippines. This book contains articles in both Filipino and English languages and is written for those who wish to raise their knowledge and skills in using Tagalog to a higher level. The lessons included in this book are used by Filipinos who are non-native Tagalog speakers. It shows how the Tagalog language is written and spoken by the ordinary Filipinos. More information.

Pagsasalin at Sanaysay sa Wikang Filipino

Kung kayo ay may anak na nag-aaral sa elementarya, junior, o senior high school, lubos na makatutulong ang aklat na ito para makaagapay sila sa araling Filipino. Lalo na sa mga estudyanteng hindi taal na nagsasalita ng Tagalog (non-native speaker), malaking bagay ang magkaroon ng gabay at tulong mula sa aklat na ito. Ang aklat na ito ay naglalaman ng mga halimbawang pagsasalin at sanaysay na pwedeng gamiting huwaran o modelo ng mag-aaral upang siya ay makagawa ng kanyang sariling sulatin. More Information.

Malayo Ka Man

Thinking of something to give a fellow kababayan for one special occasion? Give them a unique idea that is truly Pinoy. Gift them with a copy of the Malayo Ka Man ebook. Share the fond memories of an old blogger who lives in Mandaluyong City by the side of Pasig River from 2012 to 2018. This book is a compilation of the articles he posted in Malayo Ka Man website. More Information.

Mga Kwento Ni Lolo

Ito po ay tungkol sa buhay sa Ibaan noong panahong 1965 hanggang 1969. Naglalaman po ng ibat-ibang bagay tungkol sa buhay sa Ibaan ng panahong iyon. Mga personalidad ng bayan, mga salitang ginagamit, mga pangyayari, mga libangan, awiting bayan, lahat po ito ay matutunghayan ninyo sa ebook na ito. Pagbabalik tanaw po ito sa ating mga maliligayang araw ng kamusmusan at kawalang malay. More Information.

About the Author

The author writes from Manila, Philippines. He studied journalism, public administration, and information technology. He hails from Batangas province of the Philippines and is a native Tagalog speaker.

Mga Kwento ni Lolo Ebook

Magbalik-tanaw sa nakaraan at tunghayan ang pangaraw-araw na buhay sa bayan ng Ibaan, lalawigan ng Batangas sa dekada ng 1960. Pakinggan ang ating paboritong lolo habang nagkukwwento ng buhay sa bayan ng panahong iyon at nagtuturo ng ilang kaalaman tungkol sa ating bayan ng Ibaan.

Alamin ang mga mahahalagang kaganapan sa panahon ng kanyang kabataan at tunghayan ang mga lumang salitang ginagamit ng mga taga Ibaan sa nakalipas na panahon. Makinig sa mga kwentong bayan na ilalahad ni lolo noong kanilang kabataan.

Mainam na pangregalo para sa mga kababayan natin na nais maaliw sa kakaibang estilo ng pagkukuwento at matuklasan ang ilang eksena sa ating nakaraan na bahagi na ng kasaysayan ng ating bayan. Kilalanin ang mga taong naging bahagi na ating pamayanan sa nakalipas na panahon. Available po sa  epub at mobi formats.

Nillaman

Cover Page
Title Page
Table of Contents
Dedikasyon
Pambungad
Mga Kwento
Unang Bahagi
Ikalawang Bahag
Huling Yugto
Espesyal na Leksiyon: Katawagan
Espesyal na Leksiyon: Awiting Bayan
Mga Tula
Ay!
Ugoy-ugoy at Sagimis
Mga Iba Pa
Paano Gumawa ng Binit
Tayo na sa Maynila
Palatandaan ng Tunay na Taga-Ibaan
Paalam na Po
Tungkol sa May-Akda
Malayo Ka Man Ebook

Tungkol sa May-Akda

Si Aureo P. Castro ay nagsusulat mula sa Maynila, bansang Pilipinas. Siya ay nag-aral ng pamamahayag, pangangasiwang pampubliko, at teknolohiya ng impormasyon.

Paano Bilhin ang Aklat

Mabibili po ang aklat sa halagang 5 USD sa Payhip https://payhip.com/b/1CtK.